姚观大声说：“北岭枝雄，你的勇气很令人佩服，你在这扶兰岛的历史上，也算是一代将才。只可惜，你遇上的主子不对，宫本剑藏这种昏君，不配拥有你这种将才。今天你已经走到了穷途末路，不会再有翻身打胜仗的机会，就算你现在逃回去，宫本剑藏也会宰了你。北岭枝雄，良禽择木而栖，你还是投降吧，你帮我们一起去推翻宫本剑藏，之后，你跟随樱木血岛主，重新再为这片家园好好效力！不要再做无谓的牺牲和抵抗了！”翻译官把这些话都翻译成扶兰语，说给了北岭枝雄听。
北岭枝雄“呸”一声，说：“我北岭枝雄一生昂首挺胸做人，我宁愿战死，也绝不会投降！”北岭枝雄说完，内心也是悲凉。他其实内心也并不喜欢宫本剑藏，但是他身为武士一族的首领，职责就是保护岛主，如今，他战败了，他也知道自己如果为宫本而死，那是死得不值，但是没办法，他北岭枝雄一世英雄、一身傲骨，他总不能真在这里投降。他要是向铁御卫投降了，那他就是武士一族千年的耻辱，没有人会原谅他。他将生不如死。所以，走都走到这一步了，他也只能是视死如归了。
姚观说：“北岭枝雄，你别想不开，人生还有很多路可以走，你这辈子不需要效忠宫本剑藏！你若真心爱扶兰岛的百姓，你就该放下武器、及时回头，和我们站在一起，一起去推翻宫本剑藏这个暴君，还百姓一个太平天下！”
姚观的话，真是句句戳到了北岭枝雄的心窝里。北岭枝雄也知道自己今天是走到了穷途末路了，他和他麾下那些士兵，今日是不可能活着离开这里了，他也知道姚观说的不错，只有推翻宫本剑藏，百姓才有太平天下。可是，那些成千上万死去的扶兰兵，都是听了他北岭枝雄的命令，才会去和铁御卫交战、拼命，那些扶兰兵都是听了他北岭枝雄的命令才丧失了性命、死在铁御卫手上，如今，要是他向铁御卫投降，苟活下来，那他怎么对得起那些死去的好几万扶兰士兵？他让他们去和铁御卫拼命，使他们死在了铁御卫的刀下，而他自己却向铁御卫