“你不应该这么做，吉尔，你应该去追求自己的人生。你这样做是在毁了自己，对自己不负责任。”
“呵——呵呵呵——”
无形的距离依然隔阂在彼此二人之间，马拉申科能清楚地看到有泪痕从吉尔的脸庞划过，但却依然未能再向前踏出哪怕一步。
“12年了，将军，整整12年了。”
“我无数次幻想过有朝一日再次见到你时，会是怎样的重逢。我期待过那些被理智告知于我所不该期待的东西，我期待一个吻、一个热切的怀抱、几句只有在梦里才能听到的情话，只此而已，只需要这样就好。”
“但现实与理智永远是最真实的东西，对吗？今天的你和12年前没什么区别，还是那么的坦然自若、对感情冷静的像是一位百岁老人，我想你对你妻子的爱一定火热而温暖，真是令人嫉妒，就算是12年的等待也无法让我感受哪怕——”
话音未落间已然戛然而止，被径直走上前来的高大身影敞开双臂拥入怀中的吉尔已经说不出话，瞪着一双错愕而难以置信的眼睛静静地感受着这一切，直到那熟悉的声音于耳畔悄然响起。
“是这样，对吗？”
从怀中伸出手来轻轻扯住马拉申科佩戴有上将领章的外套、微微下拉，明白此番示意的马拉申科稍稍低下头来，还得再踮起脚尖才能够得到的吉尔，终于再一次感受到了这阔别12年之久的一吻。
“是这样，将军。”
“但这一次我不会再踩着你了，因为已经有了经验，从未忘记。”
望着那满足而惬意的微笑，感觉自己这是在无形中造孽的马拉申科只是再次轻叹一语。
“我不值得你这么做，吉尔。看看我，我已经是个四十一岁的老男人了，凭什么值得你付出这么多？”
“因为爱不会随时间的流逝而冲淡，我的将军，只有这一个原因。我爱你，仅此而已。”
“”
适可而止的吉尔没有再索取太多，更没忘记自己此行是为何而来，转而缓缓离开了马拉申科的怀抱，后退一步