因为少年坐在地牢的干稻草垛上，女孩俯下身来看他：“这些都是你写的吗？”
“是……是的。”少年意识到自己一直张着嘴很不礼貌，他不自觉地坐正了身体，然后回答道，“上面的每一个字都是我亲手写的，小姐。”
“那上面写的东西，都是真的么？”好奇让女孩暂时忘却了平日总被耳提面命的矜持和礼仪，她干脆蹲了下来，翻开一页从地牢的栏杆里递过去，“真的有巨人吗？你亲眼见过？它们和《光明之战》里写的一样吗？”
女孩的问题长长一串，少年用满是冻疮的手挠挠已经脏污到板结的头发，他伸过脖子去，看到了女孩夹在他笔记里的那枚小小的雪花书签。
她把他的游记当做一本书来读呢！一种成就感猛然充盈了少年的心，让他挺起胸膛，骄傲回答道：“是的，我亲眼看过异国的巨人，但你说的《光明之战》，我不知道是什么。”
“这可是最近最流行的小说呢！”女孩睁大眼睛，“你还说你是个四处旅行的人，却连这样有名的故事都不知道吗？”
“小姐，我去的地方，一般都没有人。”少年一笑，露出了自己雪白的牙齿，“我都是自己给自己编故事听解闷的。”
“是吗，你编过什么故事？”女孩饶有兴趣地追问，“能讲来听一听吗？”
“我怎么听说你最近有事没事就往地牢跑？”贵族女孩的母亲忧虑地拉住了自己正值青春少艾的女儿，“那是你这种身份的小姐应该去的地方吗？这种事传出去，谁还敢来求娶你呢？”
“你总说，我是瑞诺卡最珍稀的花朵，最高贵纯洁的冰雪，”女孩一边说着，根本没有停下自己下楼的脚步，“那么，没有娶到我是那些男人的损失，可不是我的损失。”
“你——”女孩的母亲气得语塞，“你父亲真是把你宠得无法无天！我看以后啊，你弟弟也管不了你！”
“是了，是了，所以如果母亲要责罚我，就等父亲回来定夺吧。”女孩抬起头来露出一个明媚的笑容，“至于以后的事情，都以后再说，我先走啦！”
女孩并没有在父亲冬巡回来后被责骂，她兴奋地向父亲介绍了那个来自南方的少年，还向父亲展示了少年旅行途中的见闻手记。侯爵