不过，他还是会忍不住总是催促着书记官跑来跑去给他收集各方情况——“少侯爵，我觉得再过几年，‘风声’也会觉得我是难得的人才，但他们是不会得到我的，我的心永远忠于北方的净土。”，他的书记官在连续两天忙得脚不沾地后，对他深情吟唱道。
当然，福兰特也不是什么冷血无情的人，他听懂了书记官含蓄的抱怨，给书记官放了两天假，并在慎重思量了很久后，把书记官的工作又摊派给了斯诺怀特家族常驻在首都的几个家臣。
休假回来的书记官眼含热泪，他现在觉得，自己真的是被圣神眷顾的人，因为休假的这两天他马不停蹄地去了一趟圣神殿，把献花闻香喝茶的流程走了一整套，在圣神殿行走每一步都在心里祈祷一遍：“神啊，求求你了，让我的生活恢复原状吧，我再也不要什么新生活了。”
为了表达自己的虔诚，他还用舌头把神殿的每一根柱子都舔了一下——这是瑞诺卡的一个风俗，人们相信这样能让女神更重视自己的许愿，至于这种一点儿都不卫生的说法是怎么传播开的，谁都说不清楚。
北方的柱子是木头做的，舔起来的苦的，首都的柱子是金属做的，舔起来甜丝丝的，书记官更喜欢首都的柱子，并打算之后建议少侯爵：“咱们把瑞诺卡的神殿柱子也换成金子的吧，舔起来得劲呢。”
“今晚应该能看到月亮吧？”而在楼上，听到了女仆传话的老人并没有因为喜爱的孩子主动来陪自己吃晚饭而露出特别欣喜的表情，她出神地看向窗外，如今她已经看不清楚近处的东西，好在还能看清天空中的云层。
“应该可以，今天天气很好呢。”女仆听到主人提到“月亮”，她怔了一下，在下楼去的时候，她特意在地下室的墙上看了看日历——果然，是这个日子。
主人已经看不清日历很多年，平日里也很少去询问“今天是几月几日”，但是她总是会牢牢地记得这一天，这一天她要去庭院里散步，无论空中有没有月亮，她都会去，就像是去赴一个牢不可破的约定似的。
而莉莉安娜这里，太阳的西沉来得比首都晚不少，但天边已经隐隐透出了瑰丽的颜色。
在马车里，克里斯托夫看着莉莉安娜拉上车帘后脱