然而，攻下城池后，斯文再次陷入焦虑。——城中粮食匮乏，难以支撑至寒冬过去。若不及时找到充足粮食，春夏到来前他们或将全部饿死。
坚守十几天后，面对迅速减少的粮食，斯文被迫下令撤离瓦伦德城，否则他们将面临饥饿威胁。
南撤途中，军队不断遭到当地农民游击队的袭扰，但在经过芬维登等小城邦时，却意外受到当地百姓的热烈欢迎。
农民们手持各种食物和自家酿造的美酒，在边境热情迎接他们的到来。
瑞典与意大利北部颇为相似，许多城邦国家都是以一两个城市为核心组建而成。芬维登便是这些南部城邦国家中的一员。
长久以来被当地人视作敌人的丹麦士兵，久未享受到如此热烈的欢呼声，不禁有些得意忘形。
当地农民邀请士兵们参加他们举办的宴会。
其中一位名叫布伦达的女子尤为热情。
布伦达带来了上百个热情似火、极为开放的女子，她们邀请士兵们饮酒，围着篝火翩翩起舞，使丹麦士兵完全沉醉于这片欢愉之中。在
酒精与美色的双重刺激下，他们忘却了自我，色胆包天，搂着这些女子狂欢。
后半夜，大批丹麦士兵醉倒在了篝火旁的雪地中。
布伦达则带着几位妖娆的女子，重点陪伴斯文国王。在她们的迷惑下，斯文国王也饮下了过量美酒，最终醉倒。
斯文国王被侍卫搀扶进帐篷休息，仍拉着布伦达的手，邀她一同进入。
布伦达同样醉意朦胧，踉跄着随他进入帐篷，两人相拥睡在铺有兽皮的毯子上。
斯文国王虽有心行动，却因醉意太浓，未等有所动作便沉沉睡去。
布伦达也假装沉睡。待外界喧嚣渐息，才悄然起身。
这之前，她们进入兵营都被士兵检查过，无法携带兵器。
此刻帐篷内黑暗一片，她摸索许久也未找到任何利器。
时间紧迫，天即将亮起，布伦达心急如焚，决定冒险一试。
她在帐篷内找到一根木凳，这