“sir! i have something， please help me! i don"t know （注：长官！我有个、有个事情，请请你帮帮忙！不知道”）乔卫琼脸上挂着尴尬和微笑对我说；
看着乔卫琼的脸我耸耸肩膀笑着说：“colonel qiong! we are friends now! as long as i can do it! just tell my friend that we are so many brothers thanks to your food and cigarettes for taking care of us! there isn"t that much politeness between us! i am very familiar with my brothers from the flying tigers team and we are all good friends!（注：琼少校！我们是朋友了！只要我能做到！你就对我这个朋友说，我们这么多兄弟多亏你的食物和香烟照顾！我们之间不存在那么多客气！我和飞虎队的兄弟们很熟而且我们都是好朋友！”）我笑着乔卫琼少校说
“okay! let"s go to my office in the mand tower and say， oh! i have already asked the kitchen to cook food for your