“马克西姆夫人，您看，除了这头挪威脊背龙之外，那边那头黑的是匈牙利树蜂。还有这头漂亮的银蓝色龙，这是瑞典短鼻龙——”
这时，查理的五位驯龙同伴高一脚低一脚地走向树蜂，他们兜着一条毯子，里面放着一窝巨大的、花岗石灰色的龙蛋。查理看海格用渴望的眼神盯着龙蛋，语气略显严厉：
“我可是点过数的，海格；这点你最好要注意。哈利最近怎么样？艾文暑假时受的伤好了没有？”
“挺好，都挺好的。”海格仍然目不转睛的看着龙和龙蛋，还有身边的马克西姆夫人。
在十米外的艾文和哈利用耳朵扩大咒将对话听的一清二楚，哈利有些郁闷，明显海格已经沉浸在与马克西姆夫人的约会中了；带他来探探风明显只是附带的。艾文不置可否的轻咳一声：
“好了，哈利，已经没什么可以看的，我们现在就回去。这时候，我想——稍等，你的隐形衣先把我也罩上！躲到那棵老树后面！”
哈利一下子没明白怎么回事，赶紧掀起隐形衣，罩住了蹲下身子的艾文；然后两人小心的蹭到了旁边的一棵一人多粗的老橡树后面。
哈利转头张望，看见一个黑影鬼鬼祟祟的接近；黑影离近了之后，借助龙身上鳞片反射的微光，才看出来是卡卡洛夫。
卡卡洛夫手里拿着魔杖，深一脚浅一脚的在森林里接近三条龙躺着的地方，离两人最近的时候只有几十公分；几乎是擦着隐形衣的边过去的。他看见远处的海格，马克西姆夫人和龙之后，得意的冷笑了两声，还在那自言自语：
“哼哼，我在船舱里看到这两个傻大个往这里走，就知道肯定有事！真以为我一点风声都听不到？比赛内幕你们霍格沃茨和布斯巴顿都知道了，专门瞒着我是吧？卢修斯那混蛋，我找了只猫头鹰发消息给他，他居然不回信！敢瞧不起我？”
“行，卢修斯你被英国魔法部开除的话，说不定我会恩赐你一个在德姆斯特朗看门的工作。说起来，彼得他们最近好像不知道在搞什么事儿；黑魔王早就死了，他们还不死心。”
艾文和哈利慢慢的向后退，退出了二十米，确认卡卡洛夫看不到