吴翰可能就是郭氏招揽和举荐的人才之一，认识郭康，也不足为怪。
“这东西越来越多了。”两人打招呼间，王大喇嘛在旁边评论道：“希腊人学印刷，比咱们想的还快啊。”
“又是那种……不堪入目的东西？”郭康问。
希腊人，印刷品，和郭氏相关——他不翻开册子，都知道里面会是些什么内容。
如王大喇嘛所言，印刷这东西传过来没多久。希腊人从东方来客手里，学会了这技术，然而却不干正事。现在最流行的印刷品，就是当地作家写的春宫文章。
当然，要是只是这种程度，他倒不好说什么。王大喇嘛也说过，在汉地的城市里，也发生着同样的事情——无论什么地方，什么文化，什么时代，读者们最喜欢、卖起来最赚钱的，似乎永远都是这个类别。
真正麻烦的是，他家的人，经常在书里作为重要角色出没。
虽然是收养的孩子，甚至来自另一个时空，但这些年，郭氏夫妇对他视同己出，郭康对此也十分感激。这么看来，这些希腊人捣鼓的玩意儿，就很是烦人。
他叹着气，翻开其中一本。
果然，没几眼，又看到了熟悉的角色。
——义父郭大侠面容雄武，身材健硕，而且英雄事迹广为流传，是希腊人最喜欢的那种情色故事人物，天天被他们拿去，和各具特色的男主角们打情骂俏。
郭康想了半天，决定还是不给家里其他人说了，尤其不能让义母和大姐知道。但怎么摆平这件事，他也没什么好办法。
“那王师傅觉得，这事该怎么处理？”他问道。
“你觉得呢？”王大喇嘛卖了个关子，转头问吴翰。
“我觉得……找个机会，教训他们一顿？”吴翰没想到自己也要回答，愣了下，回答。
“希腊市民要是怕教训，就不会到现在还有人被我们逮到了。”王大喇嘛摇头道：“这帮人连皇帝都不怕，早就不是一般的刁民了，肯定管不住的。”
“那，怎么办？”吴翰明显没有准备，傻眼地说。
“我们教会是干什么的？”王大喇嘛问。
“放羊的！”吴翰站直身，大声说道。