本来这一切方孝孺，朱元璋，甚至朱雄英都没什么，但是夏元吉的好学好问的态度，直接把朱雄英整崩溃了！
为啥，因为有些字是从古到今是没有简化的，他夏元吉看得懂！但是有些字他夏元吉就是一脸懵了！
没办法，朱雄英只得耐心问道：“夏元吉，怎么了？”
夏元吉一脸茫然地看着手中的书册，疑惑道：“殿下，这上面的字我都认识，但连在一起却有些看不懂……”
他边说边将书递给朱雄英，后者接过后，随意翻了几页，发现书中所写都是经济学知识，对于一个现代人来说或许不算什么，但对古代人而言，确实难以理解。
朱雄英笑了笑，解释道：“此书乃是本宫从西洋人那里得来，里面记载着他们的计算方法和公式，与我们大明有所不同。”
“原来如此……”夏元吉恍然大悟，接着又好奇地问道：“那殿下为何要研究这些呢？”
朱雄英微微一笑，自信满满地回答：“本宫觉得，这种计算方法很有意思，可以让我们更快更准确地完成计算。而且，说不定以后会有用到的时候。”
说着，他突然想起了什么似的，继续道：“哦对了，本宫这里还有一把戒尺，你可以用它蒙住下面的内容，一行一行的看，这样就能更好地理解了。”
说完，他便从抽屉里拿出一把戒尺递了过去。
夏元吉感激涕零，连忙道谢：“多谢殿下指点，下官明白了。”
朱雄英摆摆手，示意他不必客气，然后便继续埋头处理政务。
而夏元吉则拿着戒尺和书册，坐在一旁仔细研读起来。
过了一会儿后，夏元吉又惊叫了起来：“哎呀！”朱雄英吓了一跳，忙问他：“怎么了？”
只见夏元吉一脸疑惑地指着纸上的一个字，问道：“这个字怎么读啊？”朱雄英顺着他手指的方向看去，发现那是一个比较生僻的字，便耐心地解释道：“此乃‘龘’（dá）字，意为龙腾飞的样子。”
夏元吉听了，恍然大悟地点点头，然后继续埋头苦读。
…
但是朱雄英被夏原吉这一惊一乍的给整崩溃了。只得另外想办法解决