临近里士满，几人的心情也逐渐放松下来，车厢内气氛不再那么紧张，甚至开始有了些闲聊。瑞克坐在副驾驶的位置上，转头问诺亚：“还有多远？”
诺亚探头看了一眼外面的景色，回答道：“5英里。”
瑞克点了点头，拿起对讲机，对着话筒说道：“达里尔，我们待会把车停在树林里，步行过去。”
对讲机里传来达里尔低沉的声音：“好的，到时候你们带路，我们直接跟在你们后面。”
诺亚有些不解地皱了皱眉，说道：“没必要吧，这里很安全，有围墙、房屋，还有20几个人防守。”
瑞克摇了摇头，语气坚定地说：“只是为了以防万一，小心驶得万年船。”
就在这时，前方开车的格伦突然开口道：“你们有没有听到什么声音？”车厢内的气氛瞬间又紧张起来，所有人都竖起了耳朵。
玛姬皱着眉头说：“听起来像是枪声。”
诺亚的脸色一变，脱口而出：“坏了。”
瑞克拍了拍格伦的肩膀，沉声道：“加速！”同时，他迅速拿起对讲机，对着话筒说道：“达里尔，计划有变，诺亚的营地似乎是受到了袭击，我们得提速了。”
车队在公路上飞驰，车速比之前快了许多。不一会儿，他们就来到了营地附近，却只见到了一扇紧闭的大门。诺亚的声音带着一丝颤抖：“这里通常会有一辆卡车，车上应该会有人在这里巡逻，但是人去哪了？”
瑞克的脸色变得严肃起来，他沉声说道：“还能去哪？你们的社区受到袭击了呗。”他环顾四周，迅速下达命令：“所有人穿戴装备，我们有一场硬仗要打，卡尔你待在车内。”
卡尔有些不甘心地嘟囔了一声：“好吧，但是你得给我一把枪。”瑞克犹豫了一下，最后还是从腰间掏出自己的蝰蛇，递给卡尔，叮嘱道：“你知道怎么用，小心点别伤着自己。”卡尔接过枪，又问：“那你怎么办？”瑞克微微一笑，从后备箱中拿出一把黄金ak，挂在了脖子上，说道：“