威廉姆斯说了什么，因为音乐声太响，波历问他说了什么。他却不理睬波历。
波历忽然想起，他听不见威廉姆斯说的话，可是刚才那女孩子说的话即问他们想喝什么的话，他却听得清清楚楚。而那个女孩子并没有大声叫喊，她就是那么自然地说着，可是他听得很清楚。他说完他要喝什么，她点了点头，显然她也听得很清楚。
好像他跟她就能自然沟通。或许又是一种黑科技，相当于定向传音那种只有武侠小说里才有的技能或者设施。
他说他要去一下洗手间，也不管威廉姆斯是否听得见，站起来就往里走去。
这里的一切，吧台，桌椅，玻璃后的房间，卫生间的位置，都是波历熟悉的，跟他熟悉的那个欢乐世界一模一样。不同的是，这里飘来飘去的女孩子他都没有见过。
从卫生间出来，他往里走去。可是他走不动了，也就是说，忽然就没有他可以走的空间了。本来这里会柳暗花明，峰回路转，里面是一个一个很大的空间，溶洞。可是他转过去，就再也转不了了，他面对的是普通的高大的石壁，看不出有通路的样子。
毕竟还是不一样。看来这里什么东西都是袖珍版的。他想。
他回到他们刚才坐的地方。刚才问他们喝什么的女孩子已经站在他们的座位那里。桌子上并没有他要的啤酒，只放着两个装着清水的玻璃杯，还有两个小碟子，每个小碟子里放着一粒小小的药片。
威廉姆斯把药片放到嘴里，就着玻璃杯里的水就喝了下去。
波历大声地喝问：这是什么药
威廉姆斯的回答波历一如既往地听不到，但他配合着做的手势波历看懂了，他用手指指着药片，然后指了指里面。那女孩子笑了起来，说：吃了这粒药，才能进去，不吃不能进去。
波历想，既然威廉姆斯吃了，应该没有什么问题。于是波历也拿起那药片放在嘴里，然后喝了一口杯子里的水。
那女孩子把立在桌上的一块塑料板放到他面前，说：你要先读一下这个。
波历已经对这女孩子在这么热闹的音乐里轻轻地说话却能够听得这么清晰已经不惊讶了。他把那塑料板拿起来看。那上面写着：入门须知