字体
关灯
返回目录 阅读足迹 更多章节
第(3/5)页
正张秀玉和钟晓芹都没有听懂。
    都说川江地带的话跟普通话很像,但是正是这种似是而非的语言,最难学。除了hf不分的问题,还有地方性特殊代词,什么灶屋、桃屋的,还能理解,像决人、钩子、扑爬、搞庖哒、春天、乖等等,通常都是要根据语境来的,不同情况,意思都不同。同样的,同一件事,可以用不同的话来表达心情,或者说语气上的差别。ki饭,是正常版;通饭,该小心了,有点生气;窝利、窝利巴子,暴怒状态,谁冒头谁挨骂。
    还有一点,十里不同俗,十里不同音,在江州是不是的,周正不敢打包票,因为没有走遍江州,但是在万川,还是可以肯定的说,确实是的。口音不同,日常的一些用语也不同,最明显的就是吃饭,周正自家那块儿,说的是ki饭,幺姑父家同属万川,说的是骑(同音)饭。
    麻,麻酥酥的麻。
    “很香、很脆,咸淡适中,麻辣中更有丝丝萝卜本身的甜味,陈皮的鲜香也是完美的融入进去,一点不觉得怪,反而增加了层次感,可以算是极品了。”
    张秀玉其实觉得有些辣,但是考虑到可能习惯不一样,所以也就没提。
    “喜欢的话,走的时候就带一罐,以后想吃了就打电话,奶奶说做了寄给你。”
    周正对奶奶梁太美的话,进行了转述。
    说起来,有些事情,周正感觉到疑惑。
    首先,爷爷周仓到江州,如何改掉口音和学习当地口音的?从小到大,周正没觉得和周边的邻居有口音上的差别,最多最多就是普通话讲得好一点,但是这不是自己学习的问题吗!
    其次,就是十里不同俗不同音的问题了,而爷爷周仓,是首都人士,要说奶奶不知道,根本不可能,但是为何从未提起过呢?保密?只能说有可能,但是几十年,总有说漏嘴的时候吧。
    最后,也是最重要的一点,从目前的相处来看,奶奶并不像是才知道的样子,为什么会是这样呢?
    “奶奶,我也要!”
    周正的思绪被带走,钟晓芹举着白嫩的手臂,俏生生的,满怀期待的看着梁太美。
    “那就装一罐,少装点,有点淡,放不长。”
    回话的是周正。
    “应该还能装两罐。”
    …
第(3/5)页
本章还未完,请点击下一页继续阅读
上一页 目录 下一页
都在看:全职法师之超级法神科普氧气有毒,全网骂我有病重生破案:我的眼睛能锁定凶手重生我是京圈太子爷的朱砂痣综影视:女配有了金手指大反派也有春天2黑大圣:天命人,不信天命八零换亲:娇医美人被高冷大少宠上天乾坤塔三岁半修仙,洗白系统早来五百年