很明显，左钰在这里耍了一点小聪明。他故意使用了中文里相对简略的表达方式，并诱导着那些外国记者按照字面意思去进行反向翻译。如此一来，一方面可以小小地报复一下自己往昔阅读英文论文时，面对众多难以准确翻译的专有名词时所经历的那种痛苦与无奈；另一方面，也能顺便给西方的科学界制造一些困惑和误解，使其无法轻易理解这项新技术背后的真实含义。不得不说，左钰这一招可谓是一箭双雕，既满足了自己内心的小情绪，又成功地在国际舞台上引起了一阵不小的波澜。
只可惜，左钰的这点小聪明显然是想当然了，最多也就是让那些科学大佬们绕个小弯，他们很快就通过hot这个关键词想到了聚变反应。当下就开始了分析。
然而，仅仅半天后，看着分析结果的曼哈顿工程科学家们就倒吸了一口凉气，因为他们确认了所谓的hot nuclear weapen指的就是聚变弹。聚变反应的理论他们自然都知道，但他们也明白想要控制聚变反应可不是那么容易的。
毕竟在各种理论中，想要让轻核实现聚变需要极高的温度和巨大的压力。他们唯一能想到的办法就是在轻核物质边上引爆原子弹，利用原子弹那高达1亿c以上的温度和瞬间超压让轻核聚变，从而实现聚变反应。
但问题来了，这么做就意味着引爆聚变弹的同时也引爆了一颗裂变弹，而裂变弹的放射性产物是非常可怕的，根本不可能像发布会那里宣称的非常干净，没有辐射。（注意，氢弹本身是没有放射性污染的，但引爆氢弹的方法会造成大量放射性污染）除非华夏人在说谎。
然而半个月后，当他们拿到了自己的观察人员在小鬼子本土引爆地用盖格计数器获取的辐射数据后，所有人都沉默了。没有放射性沾染，没有核辐射，非常干净。
这一结果让所有科学家不寒而栗，这意味着华夏人用了一种未知的方法实现了聚变反应。
很快，相关报告就送到了怀特豪斯。轮椅侠和一众高级官员看着手中的报告，表情非常凝重。
“所以，华夏人不但已经掌握了核武器，而且连我们尚在理论中的热核武器都能够用于实战了，是这样吗？”轮椅侠有些疲惫地揉了揉眉头，向自己