接近傍晚，林潇潇的袋子中已经有了大抵上10多颗装有虫系精灵的精灵球，这离预期还有很远。不过天色已晚，林潇潇便只好回到家中。
在吃完简陋的晚餐后，林潇潇在床底下发现了翔太的画画的工具，抓起一只画笔，林潇潇又将它放了下，他想他的生命中不该只有画画，也可以有别的东西。随即他将那画画的工具，推回到那黑暗的床底当中。
依旧昨天一样，林潇潇继续在常磐森林外围抓着虫系宝可梦，不过这回他却遇到了一个熟悉的人—春树。“翔太，上回不是告诉你要在家好好休息吗？昨天我送你的晚饭应该吃完了吧？你这个家伙真不让人省心。那个是你收服的精灵？走路草？你这个家伙还是挺不错的。算了，反正也劝不了你。那么让我们一起成为神奇宝贝训练家。”……听着春树那积极不断的话语，林潇潇为了省去饭钱,扮演好挚友这个角色。
于是在一路中，春树变成了妥妥的工具人。除了中午回去休息过一段以外 ，林潇潇和春树一直在常磐森林外围待到傍晚。今天的收获要比昨天的要多5只左右。
在回家的路上，春树果然问了一个问题。“翔太你捕捉这么多虫系宝可梦要干嘛？”林潇潇回答道：“秘密。”“切，你这个家伙。不告诉我就算了。”
随后的十几天，林潇潇时常会在前往常磐森林的外围碰见春树，这个家伙总是大咧咧的笑着，给人以阳光的亲切。林潇潇也对他有了一些好感，毕竟没人不喜欢工具人。
随着红光的停止，又一只独角虫被凌潇潇收入精灵球中。他熟练地捡起那颗精灵球，扔进袋中，打开春树给的水，喝了一大口，擦了擦额头上的汗，摸了摸另