在德内尔糊弄完清洁工作时，司机已经做好了准备，直接将车停在了住处的大门口。见此情形，德内尔立刻加快脚步，急匆匆地冲进了车内：“去艾克那里。”
“终于要来了吗？”司机一边加速，一边问德内尔道。
“就这天气……妈的！”德内尔骂了一声，“但愿不要是行动取消的命令！”
从德内尔的住处到艾克那里总共只有十五分钟的车程，虽然天气恶劣能见度差，路上大概也只多耽搁了五分钟左右，但德内尔却感觉仿佛过了一个世纪那样漫长。他好几次想催促司机加快速度，但最后都忍住了。
只是到最后，就连司机都感受到了他的不安：“请放心，将军，再有三分钟保管到！”
“已经这么明显了吗？”德内尔反问道。
司机瞥了一眼后视镜：“很明显，将军。”
德内尔深呼吸了几次，终于让自己看上去平静了一些。两分钟后，汽车停在了艾克的指挥部前的小广场上。
天色还是那么昏暗，暴雨也一刻不曾停歇，可能是德内尔起得最快，所以广场上除了艾克的车，就只有拉姆齐上将的汽车已经停好了。
“非常准时，将军。”司机自得得回头，对德内尔扬了扬眉毛。
“谢谢。”德内尔点点头，正准备起身，却突然又不动了，“你抽烟吧？”
“是的。”
“给我点一根。”
“是……什么？！”司机呆了一下，才忙不迭地从口袋里掏出烟卷递给德内尔。德内尔前倾身体，很生疏地用嘴叼住，等着司机帮他打着火。
然后他只吸了一口，就开始了猛烈的咳嗽。
司机见状，忍不住大笑起来，德内尔也笑了，他忍住咳嗽，将点着的烟卷塞回到司机的嘴里，然后起身离开。
“都会好的，将军！”司机摇下车窗，对德内尔大声喊道。
这句话一下子将德内尔带回了一九一六年的冬天：“都会好的，中尉！”
那是一营b连费德森上尉对还是个新兵蛋子的他说的最后一句话。
“好的，长官！”当时他似乎是这么回答的。
“好的，战友！”现在他还是决定这样回答。
他的步伐再