“vive la france! vive la résistance!”
…………
他们的欢呼声甚至传到了数公里外的巴黎警察总署。
一个警察匆忙跑到地下室，顶着满头大汗问道：“造了多少了？居里先生！我们没多少时间了！”
居里夫人的女婿弗里德里克·若里昂-居里此时正忙于配置燃烧瓶，所用原料正是他从其岳母居里夫人实验室中取出的。他头也不抬地往墙角努了努嘴：“那一箱先拿去，省着点用，我们的原料不多。”
“感谢，先生，您可帮了大忙！”
那个警察立刻弯下腰，小心翼翼地端走了一箱十二瓶燃烧瓶，临走时，福利德里克还提醒他：“我需要更多的糖、煤油、汽油和瓶子……”
“市民会送来的。”警察大声回答道，“我会安排专人来送到您这里！”
…………
“文件已经销毁得干干净净了，明天就轮到我们这些非战斗人员撤出巴黎了。”在休息室，独臂的科博威尔试图用义肢从口袋里夹出烟盒，努力了几次，结果却把烟卷掉到了地上，只得重重叹了口气。
乌尔里希中校见状，便俯下身和他一起捡烟：“心里烦躁，不想离开巴黎？”
“与其说不想离开巴黎，还不如说是不想回德国。”科博威尔嘟囔道，“我的父亲在白俄罗斯失踪了，我现在是又怕他阵亡，又怕他被俘。”
科博威尔和其父罗斯科伊将军的关系很不错，当然不可能希望听到父亲阵亡的消息。但反过来，如果德国政府确认他的父亲向俄国人投降，那么根据最新发布的连坐法，他、弟弟和母亲都将被视为叛国者。
到时候，老爹在苏联的战俘营，他和弟弟进德国的惩戒营，母亲则进集中营，这一家可真称得上是“幸福美满”了。
“那你有什么打算吗？”乌尔里希将整理好的香烟还给了主人。
“谢谢。”科博威尔艰难地笑笑，然后回答，“我不知道。”
“有没有考虑过留在巴黎？”
对于乌尔里希这种大逆不道的言论，科博威尔并无惊讶，他很认真地说道：