南迪见着马拉在她的开导下终于开心了，心里便如喝了蜜了一般地美滋滋的。
之后，他们一起来到南迪的寓所，培艮先生正在研读《东周列国志》。马拉见着直惊讶地道：“培艮先生竟如此谙熟汉文。”培艮忙让马拉坐下，然后直笑道：“我的小侄女问我这个叔叔‘一鸣惊人’和‘脱颖而出’是什么意思。我不能答，便请教一位汉语老师。他给了我这本书让我读。却不想这本书是这样的内容丰富，里面尽显你们祖先高超的谋略与思想智慧，使我受益匪浅啊！我都爱不释手了。”马拉听着直呵呵地笑起来。
南迪挽着马拉的胳膊肘儿笑问他可曾读过那本书，马拉笑道：“读过了。”然后他轻轻地刮了一下南迪玲珑的高鼻梁后笑道：“你这个心眼多的洋姑娘，若再听到什么不懂的中国成语典故便来问我，保证有问必答。”南迪直点头叫好。
马拉又见得桌上有一盘未下完的象棋,他便叫过南迪与他一起玩。南迪也不推辞，坐下身便夺了马拉的‘王后’。马拉见着不禁哈哈大笑，直笑话自己挑了一个破败不堪的残局。南迪也开心地笑过，便与马拉重新摆好棋局对弈。马拉也便摘下斗篷，随手丢在一边。南迪见着他蜂腰松挺，风神俊朗，直着迷地对着马拉看了许久。马拉还直以为自己的装扮让南迪觉得奇怪了，便笑道：“我家六妹设计的款式。她总是不拘一格，很能标新立异。你看我这身行头如何？”南迪直点头赞叹道：“构思非常巧妙！看来你的妹妹在你身上颇费心思。”马拉听着直呵呵地笑起来。之后马拉方才坐下与南迪对弈，却是很快地赢得了一局。马拉笑道：“我们一人赢一局，扯平了。”南迪直叫道：“你欺负我。”马拉笑道：“好，我们再战一局，此局定输赢，可好？”南迪点头表示同意，她不想再输于马拉，所以下的很是认真。半局时两人各有攻守，未分出高下。却不想马拉对其中一步棋思之再三，终未落棋，却是摇摇头道：“真是让人为难。”然后便起身道：“我们改日再下完这局棋吧。”然后他便向南迪和培艮先生告辞离去