“你生在北方，”老熊灵撕开自己的衣服，一条致命的伤痕一直从脖子延伸到胸口，“你靠近时，这里隐隐作痛。”
托巴斯忽然想起自己的确是生在北方的，坡德洛特人从一个奇怪的山崖上捡到这个孩子，带入宫殿，培养成王储仆从。
可是，这位老熊灵又是怎么知道的呢？托巴斯和他身上的伤口到底有什么关系？
正当托巴斯想把自己的身世弄清楚的时候，米恩因为吃不惯食物把他叫走了。
老熊灵也把冰狼叫到身边来，对它说了一些只有狼能听懂的话，让狼去给族人带话，就说雪山之子回来了。
起先，这只冰狼并不愿意离开主人。
主人坐着不动，像是发了呆似的，始终保持不进食的状态。
冰狼明白主人的打算，没有办法，只能离开主人。
等到托巴斯回到老熊灵身边，冰狼已经离开了相当长的一段时间。
“先生，你的狼呢？”
老熊灵躺着，睁着眼睛看着冰窟窿，无动于衷，托巴斯以为他睡着了，就不再打扰。
这一晚，是许许多多夜晚的浓缩，犹如几个世纪那么漫长，没有思想，却有生命的存在，那生命是今生所遇见最灿烂的光，它迅速演变为排山倒海的飓风，席卷了大陆，正准备冲破暗夜的牢笼。
眼看着希望的光就要出现，无尽的黑暗却早来一步。
第二天早上，托巴斯发现老熊灵死了，他还是没能挺过去。
尽管米恩见过很多次死人，可这一次不一样，当希望的道路在面前一次次被阻断，绝望就会来临。
托巴斯挖了一个坑，把老熊灵埋了。
为了让米恩高兴些，托巴斯又编了一些笑话，“他们实在是太高啦！一名成年的熊灵男性可高达三到四米，体重约为人类的三倍，据说他们的孩子刚满月就已经到达像你这样的高度了。”
“那也是野蛮的巨人！”
“是的，是的，坏孩子睡不着，我们就会编故事吓他‘要是再不睡觉，野蛮人就会下山吃掉你’像这样张开嘴巴，一口一个！”
“你现在就是编故事！”
托巴斯一面说着，一面打着吓唬孩子的手势。
两个少年越说越来劲