一阵霉气扑鼻而至囚室不过丈许见方，靠墙一榻，榻上坐着一人，长须垂至胸前，胡子满脸，再也瞧不清他的面容，头发须眉都是深黑之色，全无斑白手腕上套着个铁圈，圈上连着铁链通到身后墙壁之上，再看他另一只手和双足，也都有铁链和身后墙壁相连，一瞥眼间，见四壁青油油地发出闪光，原来四周墙壁均是钢铁所铸。
片刻之后，黑白子领了一个髯长及腹，左手拿着一只酒杯，脸上醺醺然大有醉意的老者出来，黑白子正要介绍，向问天抽刀斜劈下，一刀两个，拦腰斩断。岳破轻叹，拿了秃笔翁穴道，任盈盈出手最早，一把袖剑送入黄钟公胸口，令狐冲刺了丁坚，施令威的穴道。瞬间六人全被放倒，岳破比较一番，向问天手最辣，任婆娘也不差，自己和令狐冲最善良。
秃笔翁道“自然是更加简洁，先生问这些问题有何深意？”岳破道“能写一手好字，可称书法之小家就如你这般，能自成一派，简化字体，普及大众，利国利民才是大家，我这样说你可服气？”秃笔翁一细想深觉有理，自己不过是舞文弄墨，临摹他人之作，见了前人笔迹有如珍宝，却没想自成一派，名留千古，俯身见礼道“前辈高见，说晚辈乃小家实在已经是抬举在下，还请前辈稍稍指点。”任盈盈大奇：这话说出来，真是有道理之极，不过明明是小篆都不认识之人，怎会这么说的头头是道，更坚定岳破不是好鸟的结论。
岳破点头道“我穷二十年之力，对我华夏两千余汉字进行了简化，本想出书成册上禀朝廷，怎奈我这手……”话说一半有哽咽之声，秃笔翁忙道“前辈莫急，如是觉晚辈合适，可言传晚辈，晚辈定然上书成册，让前辈之名留千古。”众人佩服，当然令狐冲他们是佩服什么就不知道了，
岳破叹声说道“名声与我如云烟，你有这般诚意，原是传你也不难，只不过这庄内却是没有让我等夫妻服气之人，真是白来一趟。”黑白子道“还有我四弟丹青生……不知能不能入前辈法眼。”他说这话明显底气不足，这岳破在他心目中已经是无限的高