第三次谭sir来到气球哥家，气球哥说他非常想念谭sir，但因为家里不体面，所以只敢梦中相见。
在工作完后，气球哥甚至将自己身上仅有的20元分谭sir一半。
气球哥用极其平静的语气，说出了他的人间疾苦，却依旧积极乐观的生活。
跟随谭sir的镜头，黎洛看到了60岁非法载货的大哥。
为了多挣10块钱，载着高出他数倍的货物，在道路上艰难行驶。
大哥一句：我想多挣10块钱，顿时让黎洛泪目了。
大哥当然知道这样载货很危险，但是想到卧床在家的病人，他不得不这样做。
……
看完视频，所有人心头沉甸甸的。
大明位面。
朱元璋虎目含泪。
他是贫苦出身，最能对这些底层人民的苦难感同身受。
“人间就是地狱。”
“有些人真的活在地狱里。”
“老天爷，睁开眼睛看看，看一看人间疾苦吧。”
……
黎洛放下手机，脑海中再次浮现气球哥送别谭sir的场景。
气球哥：谭sir，我那年送给你的那个灰太狼气球过时了。
谭sir：这个灰太狼气球可能过时了，但气球哥你至少陪伴两代人的成长，向前看。
气球嘛，总是往上的。