到了1月9日时，纽卡的李-克拉克第一个意识到事情有些不对劲，他发现训练场上没有科尔的身影。作为邻居以及在俱乐部里最好的朋友，克拉克非常难过。
克拉克说：“科尔从来没有尝试过这样，他没有受伤，也没有和我们解释什么，就是直接缺席了训练，我那时候完全不知道发生了什么，还以为是科尔和基冈闹翻了。”
克拉克在出发之前去敲了科尔的家门，但没有人应门，打科尔的电话也没人接。他过了很久之后才接到科尔打来的电话。科尔说：“我感到很抱歉，没有来得及和朋友你告别。我现在在曼彻斯特，我准备加盟红魔。”
克拉克完全惊呆了，他说：“我很伤心科尔这样离开了我们，头天晚上我们一起聊天，当时科尔有点消沉，我们还都鼓励他。但现在他却要离开我们，这真的不能接受。”
克拉克说：“我和很多队友感到背叛，不是科尔而是俱乐部。我认为俱乐部不应该应该卖掉科尔，正确的方法应该是耐心地等待他恢复，然后继续补强球队。我们在训练中完全无法完成所有项目，更衣室非常混乱，没有人知道该怎么做。主帅并没有充分和我们沟通，我很理解科尔，这是一个痛苦的问题。”
这一桩转会连科尔自己也没想到会这么快，经纪人保罗-斯特雷福德说，“红魔正式告知纽卡斯尔有意签下科尔时，我们早就知道了基冈的态度。”
基冈的态度其实连弗格森都看得出来，这个周末足总杯第三轮，科尔在比赛中发挥不佳，被基冈直接换下场。而在离场的时候，科尔和基冈甚至连互相看一眼都没有。特里-麦克德莫特作为基冈的助手对于这一幕很尴尬。他说：“安迪-科尔是个非常友善的人，一个非常优秀的前锋。要知道为俱乐部打进41个球的球员并不多，我一直认为他非常强，可惜主帅的想法不一样。我们在旁边看着这一切，内心非常尴尬和不安。”
麦克德莫特说：“科尔经历了一段时间的进球荒，主帅不满意他是正常的，但这种态度和处理方法值得商榷。每个人有不同的风格，我只能说很遗憾。”
两家俱乐部正式接触还不到一个星期就达成了协议，中间因为报价问题拖延了一点时间，要不转会会更快