弗格森不会在媒体上进行任何解释，当时他接到了切尔西俱乐部的报价，希望买下休斯。弗格森迅速和董事会商定，不再让休斯出场，等赛季结束就卖掉他，省得出现任何意外。
弗格森在赛季结束之后约见休斯，向他说明俱乐部不能答应他稳定的首发要求，也无法答应他两年合同和薪水的要求。弗格森说：“我们现有有一个机会，那就是切尔西希望能够引进你，你觉得怎么样呢？”
倔强的马克-休斯详细询问了切尔西的报价之后立即同意了，他放弃了留在红魔然后慢慢淡出隐退的机会，远走伦敦去寻求新的挑战。
马克-休斯后来接受《每日邮报》采访时说，“弗格森爵士希望在我还很出色的状态时卖掉我，得到一个好价钱，从他的角度来说这是很出色的管理。那时候我并不理解这一决定，但现在的我会做一样的事。球员时期的我和爵士的关系只能说一般般，随着我年龄的增大并成为了一名主帅，我和他的关系越来越近。我也开始理解他，因为我也要面对这些情况。我想没有人会比他做得更好。”
“他推动了我的转会，这也给我传达了要向前看的信息。我知道这很难，因为我的大部分时间都是在红魔度过的，但我最终也接受了这个安排。弗格森在一个月后给我写了一封亲笔信，表达了对我在红魔所做努力的感谢——我一直保存着这封信。”
休斯就这样转会去了切尔西，价格为150万英镑，周薪则是红魔的一倍多。一个超过31岁的老将能够卖出150万英镑，然后薪水还要比在红魔多得多，这是弗格森在背后了不起的运作。
离开红魔，休斯在斯坦福桥球场恢复了青春。他不仅在切尔西队得到首发，球队还以他为核心打造了新的体系。就在红魔1995-96赛季重新夺回英超联赛冠军之时，休斯也用出色的表现帮助切尔西队夺得了足总杯冠军！
休斯成为了切尔西球迷心目中的新英雄，他在这里也创造了传奇。
离开切尔西之后，休斯转会布莱克本。尽管布莱克本队已经悲催地降级，但休斯的神勇发挥帮助球队重新回到英超，还夺得了联赛杯冠军。在2006年球队前锋受伤无人可上之时，已经43岁的马克-休斯再次披挂