“对不起中尉阁下，回头我们一定好好收拾部下，保证不…”
“我不相信你们的保证，开枪杀死我部下的人就是你们乡土防卫军，我有理由怀疑之前那些反日分子都是你们支持的，我必须要为死去的士兵报仇！”
“报仇？报什么仇？你们只死了一个人，我们可是死了三个！难道还不够吗？”
一个乡土防卫军的小队长军官，终于忍受不住佐佐木的嚣张和狂妄，出口反驳。
“你闭嘴！”
这位小队长军官的话刚说完，立即就遭到上官的斥责，将其骂退。正在气头上的佐佐木却不想放过这个印尼土著军官，几步上前，抓住那个军官就是一顿耳光，直到打的那人口鼻冒出鲜血这才罢休。
佐佐木的行为立即让周边围着的棉兰乡土防卫军其他官兵不满了，他们一个个也开始愤怒起来，看向那些日军的眼神里全是怒火。佐佐木见状也感到有些害怕，惊慌失措之下他竟然拔出了自己的指挥刀，指向了众人。
这一举动让周围的棉兰土防卫军士兵愈发气愤，小声的叫骂变成了大声吼叫，人群也开始有些骚动。和佐佐木对话的那个土防卫军军官见事情不好，立即掏出腰间的手枪，对着天空连开数枪，轰鸣的枪声才压住了有些骚动的士兵，佐佐木此时也知道不能犯众怒，丢下几句狠话后带人悻悻地离开了。
双方虽然没有当场动手，但仇恨的种子已经埋下。有些土防卫军士兵见到高高在上的日本兵，也在自己等人面前露出害怕的样子，心里面已经感觉日本人并不是那么可怕。
这个消息一传开，立即引起日军二十五军高层和在巴达维亚的印尼国民中央委员会（日本人扶持的印尼伪政府，印尼国民党领导人苏加诺是当时的委员会最高领导）的重视。
二十五军司令部按照一般性事务处理习惯，发文让近卫第二师团约束部下不要随便生事，但第二师团师团长西村琢磨中将，早就接到了第三近卫联队联队长中村三夫大佐详细的报告，已经将这件事放到“地方土著有反抗大日本帝国意图”的分类里了，自然不会怎么去处中