然而，此时正值凌晨时分，夜幕笼罩着大地，天空一片漆黑如墨，仿佛一只巨大而神秘的黑色巨兽正张开它的血盆大口，随时准备将人吞噬其中。陈青与希尔多奥不得不借助手机屏幕所散发出的微弱光芒，小心翼翼地摸索前行。
大约过了十五分钟左右，陈青和希尔多奥终于抵达了矿山的范围之内。远远望去，只见矿山那几处房屋里透出些许明亮的灯光，宛如黑暗中的点点繁星。显然，他们这次没有找错地方，这座看似废弃已久的矿山竟然真的还有人活动的迹象！
陈青和希尔多奥默契十足地对视一眼后，迅速找到了一个极为隐蔽的角落，如同两只矫健的猎豹一般悄无声息地趴伏下来。紧接着，他们借着房间里散发出来的亮光开始仔细地观察周围的情况，并很快就注意到了停放在不远处的一辆汽车——那正是凯努和拉奇之前开回来的车辆。
就在希尔多奥刚要站起身来朝着那座房子慢慢靠近的时候，一直保持着高度警觉的陈青迅速伸出手按在了他的肩膀上，并微微抬起手指向了房屋的顶部。只见那里隐约闪烁着一个极其微小的红点，如果不仔细观察根本难以察觉。经过一番认真地分辨之后，他们终于确认那个红点竟然是一个正在燃烧着的烟头！这个发现让两人心头一紧，因为这意味着豺狼小队当中肯定有人正潜伏在屋顶执行守夜任务。
紧接着，陈青动作利落地从口袋里掏出手机，快速而准确地发送了一个当前位置的定位信息给林雅。完成这一步骤之后，他又小心翼翼地将手机摄像头调整到合适的角度，并且特意关闭了闪光灯功能，以免引起敌人的注意。就这样，趁着夜色的掩护，陈青对着那几间房子连续拍摄了十几张不同角度的照片，尽可能多地获取有关这座房子以及周围环境的详细情况。做完这些之后，他和希尔多奥相互对视一眼，心领神会地点点头，然后像两道幽灵一般悄无声息地离开了现场。
大约过了二十分钟左右，陈青和希尔多奥顺利返回了事先约定好的会合地点。早已等候在此处的阿兰德