房间里，周路应了一声，却没有立即睁眼。他保持着平躺的姿势，胸膛缓慢起伏，仿佛还在沉睡。但实际上，他的意识正从混沌中一点点抽离，像一把出鞘的刀，缓缓磨去最后一丝钝感。一分钟后，他的眼皮倏然抬起，黑色的瞳孔里已不见半分倦意。
他起身，动作利落地收拾起散落的衣物和装备。最后，他的目光落在床头那把黄金毛瑟手枪上。枪身在昏暗的房间里仍泛着冷冽的光泽。他熟练地退弹、验膛，确认安全后，将它插进腰间的枪套。金属与皮革摩擦，发出轻微的\"咔嗒\"声。
楼下，威廉旅店的一楼大厅里，壁炉的火光将汤姆的影子拉得很长。见周路下来，他立刻从厨房端出一份牛排——表面煎得微焦，内里却还泛着微微粉嫩的色泽，热气裹挟着肉香扑面而来。\"您睡了一天，我想着您可能饿了。\"汤姆笑着将托盘递过去。
周路接过，顺手从口袋里摸出一张钞票压在吧台上，然后径直走向角落的桌子。汤姆见状，连忙抓起钞票追了过去：\"周先生，您救过我哥哥，这钱我不能收——\"
周路头也不抬，手里的餐刀已经切下一块牛肉。\"你要是不拿，\"他将肉送进嘴里，咀嚼了几下，突然皱眉，用力咽下去，\"以后我就不来了。\"
汤姆捏着钞票，站在原地进退两难。这时周路突然捶了捶胸口：\"有喝的吗？我快噎住了。\"
\"啤酒可以吗？\"汤姆转身就要去拿。
\"不了，\"周路摇头，\"晚上还有事，一身酒味不合适。\"
\"那我给您倒杯水吧。\"汤姆快步走向吧台，不一会儿端着一杯清水回来，语气里带着几分自豪，\"这店的水管可是前任主人特意跟我炫耀过的，全用的铅管，流出来的水特别干净，还带着一丝甜味呢。\"
周路刚喝了一口，听到这话，猛地将水喷了出来，水珠溅在桌面上。
\"怎么了？\"汤姆吓了一跳，\"水有问题？\"
周路盯着杯中清澈的液体，嘴角抽了抽：\"铅管？\"
\"是啊，\"汤姆不