夏宁低头看着躺在沙发上,仍在奋笔疾书的秦寻，问道。
闻言，秦寻笔尖放缓，抬起头看夏宁一眼，又低下头继续写着，语气很随意。
“略懂。”
夏宁很疑惑。
“那在岛国的时候，你怎么一点都没表现出来？”
秦寻没有抬头，心里有些虚。
他除了“雅蠛蝶”“八嘎”“达咩”“一库”等一些小电影高频词汇，哪里还懂其他岛国话。
不过拥有了歌神能力的他，就是能够写出地球上的日文歌，看懂这些日文歌词。
这事情就很……玄妙。
秦寻一本正经的胡诌道。
“当初为了看懂一些岛国片子，我自学了一些岛国文，不过学岔了，光学了书面语，口语是一点都没学。”
“看得懂一些，但是提听不懂，说不来。”
夏宁沉默片刻，有一点点相信。
秦寻在有女朋友之前，一天到晚一副性压抑的样子，像是会为了看懂几部毛片去学习岛国话的人。
对比英文其实岛国文对龙国人来讲要容易得多，因为岛国文字本就是脱胎于龙国汉字的。
加上秦寻的学习能力极强，能够写出一些岛国文也不算太超乎常理的事情。
夏宁拿起乐谱继续看下去。
【月明かり昇る刻 灯る赤提灯】
【祭囃子の合図 ふわり蝶が誘い出す】
【ちょいと覗いて見てごらん】
……
看完歌词，夏宁看一眼仍在认真工作的秦寻，摇摇头。
这家伙写的歌词越来越奔放了。
什么叫诱惑夜蝶翩翩飞出，若有似无地睥睨窥觎？
什么叫既然想要寻欢作乐，欢迎来到极乐净土？
什么叫不如把握这一个夜晚上，更加火热地献出爱意？
什么叫欢声歌唱，遵循本心，无需挂心那凌乱的发丝和喘息？
夏宁说道。
“你写这种歌词也不怕教坏小朋友？“
秦寻头也没抬，说道。
“这种歌词就见仁见智了。”
“如果你自己非要往污污的方面想，那我也没办法。