冬天过去自然也代表着，阿比盖尔要和自己好不容易认识的几个朋友，还有阿不思道别。“这真难过。”布鲁斯用手帕假装擦了擦眼睛，“我们今年才和小阿比盖尔刚认识几天，就要离开了。”
“如果你说的几天是趁着阿不福思不注意把他的山羊变成了绵羊，带着阿比盖尔从高空俯冲然后把她吓哭，以及偷偷把我的头发变成红色的话，那我愿意称赞你是这个世界上最珍惜时间的人。”路易斯没好气的说道，他介绍布鲁斯和阿比盖尔认识简直是他这辈子最大的错误！
阿比盖尔可怜地看了一眼路易斯，对方这个寒假给他们背了不少的锅。至于阿不福思的山羊，她很确信，那天阿不思绝对也在暗爽——阿不思甚至很高兴地给绵羊的角上打了一个蝴蝶结。其实绵羊的确比山羊更加可爱就是了。
最后布鲁斯给了阿比盖尔一个大大的拥抱：“再见啦，小艾比（阿比盖尔的昵称）！我在格兰芬多等着你。”他俏皮地笑着说道，“当然要是你很想念我们，明年我也可以把你偷偷带过去。”
“我觉得现在也可以。”阿诺德认真思考到，和自己的两个朋友不同，他来自拉文克劳，“阿比盖尔个子很小，我们可以把她藏在寝室里。”阿诺德这个寒假曾经联合布鲁斯一起把之前欺负过阿比盖尔的几个小混混一起狠狠整了一遍。
等到了那些家长们带着自己鼻青脸肿的孩子找过来的时候，几个大人对此很纠结，一方面，有的人觉得（阿不福思和理查德）觉得孩子们这次打的漂亮，值得他们开香槟庆祝一番；而另一方面，也有人觉得有些愚蠢，“如果他们真的想教训这些不懂事的家伙，完全可以约一个晚上，把他们埋在山羊圈里。”安娜夫人评价道。
但是真的无辜的似乎只有路易斯，因为他什么也没干（除了他后面跑去医院让这些混混莫名其妙地发了烧），但