翡翠急忙上前两步朝下张望，然而早就失去了碧洛迪丝的踪迹，等她无奈地接受了这个现实，再回身，却发现一直没出声的雷鸟竟然也趁着这个机会逃之夭夭！
可恶！
只剩下原地的自己，翡翠终于忍不住在心里咒骂一声。
怎么就这么看着机会溜走了呢？
碧洛迪丝不肯，那她也可以跟雷鸟商量商量的嘛！
现在倒好，一个两个都跑了！
不知从哪吹来了一阵风，一个人站在黑暗中的翡翠莫名地感到一股萧瑟。
这一夜，某只精灵彻夜无眠。
尽管不睡觉对精灵的影响并不大，但第二天，翡翠还是肉眼可见的憔悴。
毕竟，困扰她的问题依旧没有得到有效的解决。
——翡翠还在苦恼，到底怎么样，她才能合理地离开贫瘠之地！
想偷跑不行！
想跟着碧洛迪丝一起走，也不成功！
要不······实话实说试试？
翡翠虽然这么想着，但还是有些说不出的犹豫。
她不傻，之前自己的种种表现，几乎把自己的想法都放在了脸上，没道理碧洛迪丝一点都没发现！
可是······
话又说回来了，不试试，又怎么知道呢？
最后的最后，翡翠还是不舍得就这么放弃了，决心还是去试试！
然后——
“不行！绝对不行！”可以说是意料之中的，碧洛迪丝毫不留情地拒绝了，“你答应过菱菱，要保护这里的，怎么能言而无信呢？”
越说越生气，碧洛迪丝控诉的目光简直明晃晃到了极点。
“你答应过菱菱的！”她反复重复，咬死这句话半点都不松口。
一点转圜的余地都没有！
尽管翡翠心中早有预感会这样，但真的亲耳听到，还是让她感到沮丧不已。
“难道就没有别的办法了吗？”她忍不住低声喃喃。
然而，还是被碧洛迪丝听到了。
“没有！就是不行！”碧洛迪丝再度果断地戳破了她那只剩下一丁点的侥幸。