不一会儿，办公室的敲门声响了起来，年轻一点的邓布利多喊了一句：“进来。”
伏地魔随后走了进来，哈莉发现此时的伏地魔的面孔，虽然不像两年前他从墓地里由皮里斯架起的那口大坩埚里冒出来的长着一嘴獠牙的蛇脸一般恐怖，眼睛也不是竖瞳的，看上去也没有那么红，但也并不好看。
他的面孔似乎被烧过，五官犹如用蜡来雕刻的一般，而且都有些扭曲，眼白还充着血，此刻的他鼻子还在，而不是哈莉现在看见的两条缝。他身上披着一件现在也在穿的黑色长斗篷，他的脸色看上去看上去和他肩膀两侧的雪花差不多白。
坐在桌后的邓布利多却并没有任何惊讶的表情，看上去好像早就预料到了一般。
“晚上好，汤姆。”邓布利多用一种听上去很轻松的语气说到：“坐吧。”
“谢了。”伏地魔说到。随后他坐到了哈莉几分钟前坐过的椅子上。“我很高兴你成为了霍格沃茨的校长，邓布利多教授。非常值得尊重的选择。”
哈莉感觉到伏地魔的语气听上去并不是一种非常尊重人的语气。
但邓布利多不以为意，而是笑着说到：“那我很感谢你的尊重以及赞成，喝点饮料怎么样？”
“那就太感谢了。”伏地魔说到。“我可在冰天雪地里走了很久的路……”
邓布利多没有回答，而是站了起来，走到现在放着冥想盆的柜子那里，哈莉看见在那段时间里，这个柜子里放的都是酒。
随后，邓布利多给伏地魔倒了一杯葡萄酒，紧接着他给自己也倒了一杯，再回到了桌子旁边。
“那么，我想问一下，是什么风把你吹来了？汤姆。”邓布利多问到。
伏地魔没有立刻回答，而是先抿了一口葡萄酒，才说到：“他们现在都不叫我‘汤姆’了，而是……”
“我知道他们称你为什么。”邓布利多愉快地微笑道。“但是对我这个校长来说，你永远都是汤姆里德尔。毕竟我可忘不了你最初的样子，在那家孤儿院里，我把你接了出来……很有可能，这就是一个教师最让学生讨厌的地方…