高玉听懂了她们说话,脸色有点尴尬,她转过头跟她们道歉。
“不好意思,我太大声吵到你们了。”
“抱歉抱歉。”
她态度很诚恳,对面两个韩国室友却像没看见一般,眼神倨傲中还带着些嫌弃。
“阿西八,宿舍是休息的地方,你们爸妈没教过要尊重前辈吗?”
她说的是韩语。
江雪砚听不懂。
但厌恶的眼神,江雪砚看得明明白白。
她上前一步,被高玉拉住,“别,别去。”
“她们是已经出道了的女团成员,粉丝很多的。”
另外两个选手也出声附和,“刚来,还是别和她们起冲突的好。”
两个韩妹一个叫崔智媛,一个叫宋书雅,出身已解散的evoo女团,曾经出过热门歌曲,在整个亚洲也算小红过。
江雪砚点头,拍了拍高玉的肩膀,“你会韩语是吗?帮我翻译下。”
“啊?”
高玉一脸懵。
对面两个女人冷眼看着江雪砚,双手环胸,标准mean girl姿态。
“听说每个人都需要一面镜子,可以照照自己是个什么东西。”
“不过,有自知之明的人根本不用照镜子。”
“不自知的东西,呵呵,就算照了镜子也没用。”
高玉嘴巴张成o形。
另外两个华国室友也是目瞪口呆。
江雪砚!
真正的六边形冲锋嘴炮战士!
这这话,是能翻译出去吗?