“好吧…… 但只待几分钟。” 布罗克斯扶她起身。年轻的女祭司发觉自己的双腿麻木，几乎无法站立。她的同伴所言极是：若她想继续照顾马尔富里翁，确实需要好好休息一下。
提兰达跟随兽人走过寺庙，朝着出口走去。如往常一般，长廊里挤满了惊恐而迷失的居民，他们在寻求母神女祭司的支持。提兰达本担心自己得在拥挤的人群中费力挤出一条路，然而祈祷的人们并未在他们身边停留，显然是为了避开布罗克斯。兽人平静地接受着众人的厌恶，而提兰达却为其他女祭司的行为感到羞愧。艾露娜一直宣扬要尊重所有生物，可很少有夜精灵真正关心其他种族。
他们走出寺庙，踏入小广场。凉爽的微风轻拂提兰达的脸颊，唤起了她童年的回忆。她向来喜爱风，此刻，若不是觉得此举有些怪异，她真想伸出双手去拥抱它，就如同小时候那样。
几分钟里，提兰达和布罗克斯静静地站着。随后，她心中的愧疚感再度涌起，只因她的童年回忆与马尔富里翁紧密相连。最终，她向兽人致歉，坚决要求返回。布罗克斯点头表示理解，跟在她身后。
可当他们走到寺庙台阶时，一名苏拉玛守卫叫住了她。提兰达微微迟疑，不确定士兵是否因布罗克斯而打扰她。
但指挥官却另有想法。“姐妹，抱歉打扰你。我是杰罗德影歌。” 提兰达认得他的脸，却想不起他的名字。他比她年长一些，夜精灵的面容在他脸上略显圆润。狡黠的眼神让他的脸庞显得格外审慎，即便他努力表现得友好而礼貌，就如同此刻这般。
“你有何事，指挥官？”“若可以的话，我想占用你一点时间。我有一个囚犯，需要你的帮助。” 起初，提兰达想拒绝，心中满是回到马尔富里翁身边的渴望，但责任重大，她怎能对需要她治疗能力的人视而不见呢？“好吧。”
当兽人跟在他们身后时，影歌指挥官瞥了他一眼。“这个也要一起去？”“你希望他独自在广场上待着吗？尤其是在这种动荡的