然而，第一次尝试并没有成功：剑齿虎们并不知道他所寻找的目标。鼓起勇气，马尔法里奥将感知延伸得更远，试图接触那些他视线之外的生物。部分难民带着他们的宠物，马尔法里奥也向它们询问。与越来越多的意识建立联系，便是他成功的关键。
终于，一只黑色的美洲豹回应了他 —— 不是通过语言，而是通过气味和意象。德鲁伊只用了片刻就理解了这些信息，最终明白这只野兽最近见过兽人。布洛克斯是三人中最显眼的，所以不难理解夜间剑齿虎对他的印象最为深刻。对猫来说，这位战士散发着醉人而浓郁的气息，仿佛是在陡峭的山坡上荡漾的风。巨兽在布洛克斯身上感受到了一种共鸣，甚至在它的想象中，布洛克斯像一只站立在后腿上的夜间剑齿虎，而他的手中则握着一把巨大的战斧。
然而，确定美洲豹见到布洛克斯的具体时间和地点却困难重重：动物们并不像暗夜精灵那样感知时间和距离。经过不懈的努力，马尔法里奥终于得知，这只美洲豹在一两小时前不远处的撤离中心见过布洛克斯。
调整好方向，马尔法里奥继续向其他夜间剑齿虎询问它们的观察。越来越多的猫能够回忆起不仅是布洛克斯，还有罗宁和克拉斯。在动物们的意识中，年长的法师占据着重要地位，它们带着敬畏的目光看着他，那种尊重只留给强大生物的感觉。它们并不害怕克拉斯，反而似乎对他有着更深的情感。实际上，马尔法里奥很快发现，夜间剑齿虎们更愿意听从克拉斯的命令，而不是自己的骑乘者。
将这一发现视为另一个关于这个不太像暗夜精灵的家伙的谜团，马尔法里奥催促着他的剑齿虎快马加鞭。尽管他在逆流而行，穿越庞大的人群，但在德鲁伊的引导下，夜间剑齿虎小心翼翼地向前推进，敏捷而稳健，没有伤害到任何阻挡它的生灵。马尔法里奥心中燃起一丝希望，坚信他将找到同伴，挽救他们的未来。
在接近外来者可能所在的地方时，局势愈发严峻。远处传来战斗的声音，地平线上闪烁着令人不安的深红与暗绿光芒。士兵们显得紧张而疲惫，明显是刚从前线撤回，那里仍在与恶魔激战。马尔法里奥注意到他们身上的伤疤和可怕的创伤，证明燃烧军团的怒火依旧未减。