郝枫点点头,但他忽然想到一个问题,就对相田翔子说道:
“相田先生,你回乡认祖,没有一个中文名字,好像不太好。临时取一个,你看行吗?”
相田翔子眼睛一翻,赞同地点点头:
“嗯,好,应该取一个,叫什么呢?”
他歪着脑袋想起来。
郝枫问:“你父亲姓什么?”
相田翔子回答:“我父亲姓谢,中文名字叫谢宝明。”
郝枫想了想说道:
“那你就叫谢中华吧。”
相田翔子眨着眼睛,说道:
“好,好,谢中华,就是谢谢中华,这个名字,有意思。”说得大家都笑了起来。
这时,爱田美沙加进来,撒娇地在她父亲的肩上一拍:
“那我呢?我叫什么?”
大家都笑咧咧地去看郝枫。
郝枫皱起眉头,想着说道:
“你就叫,谢娇娃吧。”
说着禁不住哈哈大笑起来。
爱田美沙也听得懂他有揶揄她的意思,也是撒娇地上前要拍打郝枫的肩膀:
“郝先生,你好坏哦。”
郝枫吓了一跳,赶紧往一旁闪开。
她父亲以为女儿不懂礼貌,连忙用日语喝斥她:
“小孩子,懂不懂规矩?”
然后对郝枫毕恭毕敬地弯腰陪礼,用英语说道:
“郝先生,对不起,小女太娇惯了,不懂规矩。”
郝枫赶紧弯腰还礼,用英语说道:
“不不,你错怪她了。她很懂事,也很聪明,是个好女儿。”
说着,他转身认真地对爱田美沙说道:
“我看你,暂时就叫谢江娃,怎么样?你爸爸是谢中华,你是我们南江的娃,所以就叫谢江娃。”
说得围在那里的一圈人都哄笑起来。
爱田美沙认可地点点头:
“好,在中国,你们叫我谢江娃吧。”