一些穿着工装的工人，或扛着包装袋，或提着料桶，从远处经过，来到广场上，忙碌了起来。
其中有几个人，目光远远落在霍克和布莱恩身上。
他们看似在忙着干活，实则凑在一起低语。
其中戴着安全帽的一个大胡子，借助工具指了指远处，说道：“看到那两人了吗？那个穿着运动装的年轻男人，就是目标霍克·奥斯蒙。”
旁边的人摘下安全帽透气，露出一颗大光头：“头儿，在这里打黑枪，他死定了。”
“别胡来，这里是洛杉矶，不是哥伦比亚。”大胡子提醒道：“我们是安全措施，不是第一计划，第一计划失败了，才轮到我们出手。”
另外一个眼镜男听得懂：“第一计划更保险？”
大胡子冷哼了一声，说道：“那样做能让他们对所谓社会舆论有个冠冕堂皇的交待，他们面临的压力会小很多。”
“对于我来说都一样，15万美元而已。”直起腰来的纹身男人，脸上沾满了粉刷的油彩，看起来很像准备参加丛林战的雇佣兵：“霍克·奥斯蒙，等于15万美元。”
大胡子耳塞里突然响起声音：“头儿，那混蛋后面跟着保镖，不止那辆奔驰。”
附近搭起的脚手架上，有个带着遮阳帽的男人居高临下，看得格外远：“一辆福特，来回转了四次了，我绝对不会认错，是同一辆车。”
遮阳帽是五人小队最锐利的眼睛，大胡子相信他的判断，对着麦克回道：“盯好这辆车。”
拆掉了柑橘雕塑的三叉路口，米勒·柯林斯开着一辆丰田卡罗拉拐上了中心大街。
比起前几天胡子拉碴的颓废模样，他今天看起来格外精神。
胡子刮的精光，头发简单洗剪吹，穿上了圣迭戈闪电队的夹克外套，又戴上了绣着闪电的帽子。
后两者全是球队当年发给他的特殊纪念款，上面还带有金属队徽。
米勒·柯林斯吃饱、喝足、磕嗨，只为一人而来。
柯汶纳虽然不算大，但米勒·柯林斯一时间也找不到人，瞪大眼睛在中心大街上转。
就在副驾驶位置的包里，还有手扶箱里面，炸药早就准备好了。