次日清晨，孙坚大军鼓噪而行。山道两侧古木参天，晨雾未散。程普再次进谏：“主公，此处地势狭窄，不如暂缓”
“德谋何时变得如此谨慎？”
“你率前军先行，若有伏兵，我自当亲率中军破之！”说罢，策马扬鞭，率先冲入山道。
行至山腰，忽听一声梆子响，滚木礌石如暴雨倾泻。孙坚军顿时人仰马翻，惨叫声此起彼伏。
“不好！中计了！”程普举枪拨打落石，急命道：“保护主公后撤！”
话音未落，两侧密林中箭如雨下。孙坚挥刀格挡，大喝道：“将士们随我杀出去！”却见山道尽头，吕公率伏兵杀出，火把照亮了山道两侧\"黄\"字大旗。
“黄祖匹夫！”孙坚怒目圆睁，催马向前。吕公却不迎战，虚晃一招便退入林中。孙坚追击片刻，程普在后方大喊：“主公小心！”
一支冷箭破空而来，孙坚侧身避让。
“主公快走！”韩当和黄盖在一旁冲了出来，奋力阻挡涌来的敌兵，“末将断后！”
混战中，孙坚察觉身后有异，猛然转身——吕公正弯弓搭箭，狞笑瞄准他后心。
“竖子敢尔！”孙坚挥刀格挡，却因地势狭窄，无法完全避开。箭矢穿透锁子甲，直入左肩。
剧痛让孙坚几乎落马，他强撑着举刀高呼：“江东儿郎，随我”话音未落，第二支箭又至，正中胸口。孙坚眼前一黑，栽倒马下。
“主公！”程普肝胆俱裂，拼死杀到孙坚身边。他抱起孙坚染血的身躯，对着溃散的士卒怒吼：“结阵！后退！”
血战过后，几人浑身浴血地抱着孙坚尸体回到江边，纷纷大哭不止。
很快，程普几人便退军。
孙策继承父亲遗志，刚想为父报仇，身旁新收的谋士吕范道：“荆州刘表经营多年，如今我军实力大减，冒泡前去，生死未卜，不如东进扬州庐陵郡，那太守华歆一介文人，获得钱粮后，在报酬不迟！”