“……德语挺难学的，比微积分难得多。”生怕自己的反应是欲盖弥彰，于是林檎再补充一句。过后却想，杯弓蛇影是心猿意马者的自作多情，孟镜年那样磊落，怎会过多联想。
孟镜年深以为然地点头，“我德语学得也并不好，刚去的时候有一半的内容听不懂，也不敢贸然开口。有一次和同组的同学吃饭，他问我，孟，为什么你从不主动与我交流，你是不是对我有意见。”一边说着，一边取出一瓶纯净水，递给林檎。
林檎听得微微扬起嘴角，“汉堡好玩吗？”
她拧了一下瓶盖，未料到没有拧开，掌心在衣袖上擦了擦，再次用力，依然纹丝不动。
孟镜年朝她伸出手。
“不用，我自己……”第三次尝试，依然铩羽。
林檎尴尬地将水瓶递过，“不知道今天怎么回事……宿舍的桶装饮用水平常都是我在换的。”
孟镜年握住瓶盖，手背因用力而筋脉浮现，掌指关节泛白，片刻，紧紧咬合的瓶盖终于松乏，他重新递到林檎手里，微笑说：“不怪你，这一瓶是有些紧。”
林檎接过水瓶，喝了一口水，目光别了过去，神情仍然不自然。
小孩子要强，一点点狼狈都不愿意在外人面前展露——孟镜年很了解她的性格。
此刻两人站在冰箱前的情景，自然叫他联想到，她刚到孟缨年和林正均家里发生的一件事。
那时林正均还在读博，孟缨年刚刚研究生毕业，在律所实习。领证两年的年轻夫妻，和囊空如洗没分别，没有买房，只在大学的家属区里，租了一套两居室的房子。
孟镜年彼时读高二，周末偶尔会去姐姐那里吃晚饭，有时候碰上天气不好，就在客厅沙发上将就一晚。
那天睡到半夜，听见窸窸窣窣的声音，以为是老鼠，没大在意，直到好像什么被绊了一下，黑暗里发出轻微的“啊”的一声。
他眼睛睁开一线，在昏暗光线里捕捉到了茶几前面一道呆立的影子，她正目不转睛地望着他这边，好似在观察，他有没有被吵醒。
他没有动弹，那道影子停了一会儿，就蹑手蹑脚地，朝着厨房去了。
片刻，厨房里亮起一蓬灯光，他猜想是冰箱门被打开了