小鸟游树决定等重新连接上bc，就开始搜集有关宫野姐妹的情报。最好能将两个女孩子一起带离组织的控制。
毕竟这位志保小姐，看起来真的很在意她的姐姐呢。
小鸟游树非常理解。他想，如果身份调换，组织要拿zero、hiro或者高明哥他们威胁他，他也是什么都会做的。
很快，实验药物被注入了小鸟游树的身体。他感觉到骨头要融化般的痛苦。他的心脏剧烈跳动起来，像是要跳出胸膛——虽然他的胸膛已经被打开，矮小的研究员正冷冷地望着那里。
死亡让小鸟游树短暂地失去了意识，却又在重生清醒过来后仍觉得痛得无法忍受。
不远处宫野志保正无神地望着自己沾满鲜血的双手。小鸟游树恍惚地凝视着她，突然觉得她好像也是自己的同类。
助手上前来清理了承载他的铁台，又拿起水枪冲洗着地面的血液。等一切都收拾完毕，才推着他重新回到盛放着巨大主机的房间，将粗长的电缆再次插入了他右眼的装置中。
小鸟游树回到了数据虚空。突然觉得数据虚空实在是一个亲切舒适的好地方。明明才离开了半天，他却几乎快要想念这里了。
反正没人能看见，小鸟游树开心地在数据虚空内打滚，将自己铺展成大字仰面躺着，休息了好一会才调整好自己的状态。他顺着网络去查看亲友团们的情况，然后挨个给他们发消息报平安。
“zero！我回来了！我有一个好消息要告诉你！！！”
小鸟游树特意将给降谷零的消息留到了最后一个发。