这里和门厅一样简陋寒酸，家具都很陈旧，而且不配套。
接下来，她请邓布利多坐在一把摇摇晃晃的椅子上，自己则坐到了一张杂乱不堪的桌子后面，两人开启了正式谈话。
“我信上已经对您说了，我来这里，是想跟您商量商量汤姆·里德尔的事，给他安排一个前程。”
邓布利多给她的说法，是比较官方的，也就是介绍了一下自己的教授身份，然后告知她，汤姆·里德尔已经被一所叫做霍格沃茨的学校录取了。
科尔夫人难以置信道：“你们怎么会对汤姆感兴趣呢？”
“我们认为他具有我们寻找的一些素质。”邓布利多的回答依然很简略。
“你是说他赢得了一份奖学金？这怎么会呢？他从来没有报名申请啊。”
“噢，他一出生，我们学校就把他的名字记录在案——”
“谁替他注册的呢？他的父母？”
毫无疑问，科尔夫人是一个非常精明、让人感到有些头疼的麻瓜女人。
邓布利多显然也是这么认为的。
盖勒特满意地看着他，在自己已经感到很不耐烦的时候，从天鹅绒西服的口袋里抽出了魔杖，同时又从科尔夫人的桌面上拿起一张完全空白的纸。
“给，”邓布利多说着把那张纸递给了她，一边挥了一下魔杖，“我想，您看一看这个就全清楚了。”
科尔夫人的眼神飘忽了一下，随即又专注起来，她对着那张空白的纸认真地看了一会儿。
“看来是完全符合程序的。”她平静地说，把纸还给了邓布利多。