带头的一个精瘦的越南人用蹩脚的汉语问：“阁下，需要我们做什么尽管吩咐，一条人命五千美金起，目标身份高就加钱。”
霍直贴了隐形面膜的脸上看不出任何表情，锐利的目光在大墨镜后面仔细审视一番对面这八个比猴子稍高一些的东南亚人，变着腔调说：“我不要人命，只要他们比死还痛苦几分，要死多次，但最后还不能真死，事成之后给你们五万美金。”
“哇！”带头的越南人费了半天劲才理解透霍直的话，并且为这五万块占了大便宜的美金而兴奋得眼冒精光，使劲儿点着头大声说：“ok！ok！成交！成交！”
霍直上了他们的破皮卡后，非常清晰地叨咕了一句：“哼！搞拳赛竟敢打伤我的人，看我不让你们好好吃些苦头！”
越南人转了转脑筋，明白了这位雇主的动机，原来是因为己方的人被打伤了，要报复拳赛的组织者。他心想，看来这位老板嫉妒心非常强，自己和兄弟们一定要做得让他满意，否则不会有好果子吃的。
收下霍直一万美元的定金后，破皮卡兴奋地按霍直的指挥向果敢扑去，扬起了浩浩荡荡的灰尘……
由于对化妆效果非常自信，到了果敢之后，霍直亲自带着这些“东南亚猴子”到搏击俱乐部指认小龙和小超，然后大摇大摆地先回到破皮卡上等候。
临近凌晨，拳赛终于散场了，一台救护车拉走了几名伤者之后，时运不佳的小龙和小超有些丧气地向他俩那台5系宝马走去。
突然，尾随而至的一群东南亚猴子闪身冲了上去，他们分工非常明确，四个人对付一个，麻利地将两人的双手扭在背后，又紧紧地捂住了嘴，在旁观者没反应过来的瞬间就套上黑布面罩推进了皮卡车。
霍直在副驾驶上安如泰山地坐着，冷漠地从后视镜里看着这一切，两个俘虏在后排座上各挨了一枪托，哼都没哼一声，软软地瘫了下去。
两侧各上来一个掐着破旧手枪的瘦子看着俘虏，除了越南头目开车之外，其他五人都蹿上车斗，皮卡嘶叫着向郊外疾驶。
这种情况在果敢街头上演的太频繁了，早已司空见惯的人们连报警电话都不会打的，权当见到哪个烂女人露了点，瞟一眼新鲜就各行其事去了。