霍烟摇头，认真的说道：
“不是，你们老板可不这么想，他就觉得我成天在玩儿，想着法儿的东跑西跑。”
“呵呵……”
李助笑着，看了眼时间，得，这一站，一刻钟就这么站过去了。
“你很忙对不对？那我不打扰你了，我也有任务呢，谢谢你啦。”
霍烟拿着扫描过的资料，赶紧走了。
霍烟回到办公室，还没坐下呢，庄周承凉飕飕的声音飘进耳朵里。
“扫描几份文件，花了将近二十分钟。倘若我公司的职员都是这样的效率，这公司能维持得下去？”
霍烟缓缓抬眼看他，庄周承目光淡淡的，看不出喜怒来。
“我只是、跟李助理说了几句话而已。”
不解释还好，一解释，庄周承那可有的说了。
“我花钱是雇人来给我做事的，不是陪你聊天。”庄周承暗沉着脸道：
“你不做事可以，别妨碍他人。”
“我没有嘛……”霍烟小声咕哝，咬了下唇：
“对不起，我记住了。”
庄周承看了她一眼，不再说话。
要派事情给她做，那就不是开玩笑的，要做就好好做，要玩就好好玩，做事做半调子，那不是他的作风。
霍烟要投入一件事情，那还是挺快，专有名词翻译起来有些困难，几处不确定的地方先标记下来，翻译完对着电脑发呆，不知道该问谁。
“好了？”
庄周承的声音从头顶砸下来，霍烟冷不伶仃的给吓了一跳，忙地回头看他。
“嗯，这几个名词，我不知道是不是应该这样翻译。”霍烟立马移动鼠标说。
庄周承沉声道:
“有疑问要及时问，放一放后，连自己都不知道什么地方有问题。”
“记住了。”
庄周承看了眼英文原件，做了详解。
“事情做完了应该做什么？”庄周承问她。
霍烟茫然的望着他，这话是不是应该她来问？
摇头，庄周承抬手压了下她脑门儿:
“不知道就问啊宝贝。”
霍烟脸子忽然有些