王夫人于是收拾了另外一个院子，让小翠和儿子王元丰举办婚礼。
乡里的亲戚们听说王御史找了一个穷人家的女儿做媳妇，不免暗地嘲笑了一番。可是后来他们看见虞小翠容貌美丽，心灵手巧，却都大感吃惊，从此就再也不议论什么王御史家的什么事情了。
虞小翠为人很聪明，很会看公婆的脸色行事，老夫妇俩也特别疼爱她，唯恐她嫌儿子王元丰痴傻。而虞小翠却是有说有笑，似乎满不在乎的样子。
只是虞小翠太爱玩耍，经常用布缝成个球，踢着玩，穿上小皮鞋，一踢就是好几十步远，骗王元丰跑去拾取布球。
王元丰和丫鬟们玩布球跑来跑去，往往是累得满身大汗。
一天，王太常（王御史，王思德）走路偶然经过，那个布球从半空中飞落下来，“啪”的一声，正好打在王太常的脸上。
虞小翠和丫鬟们见状，吓得连忙溜走，王元丰却还傻乎乎地跑过去拾布球。王太常大怒，就拣起块石子投了过去，正好打中了儿子王元丰。
王元丰趴在地上是又哭又闹。王太常回到了房间里，将事情的经过向夫人说了一遍，夫人于是过去斥责了虞小翠一顿。
虞小翠面对王夫人的责骂一点也不在意，低着头笑，用手指在床沿上划来划去。
等王夫人走了后，小翠又照样胡闹，把胭脂粉抹在王元丰的脸上，涂得五颜六色的，就像个花面鬼。
王夫人一看见儿子王元丰这个样子，心里生气极了，就把虞小翠叫过来骂了一顿。
虞小翠不以为然地面对王夫人的责备，身子靠在桌子上玩弄自己的衣带，也不害怕，也不吭声。
王夫人见状，感到无可奈何，只得拿儿子王元丰出气，但是也没有用打力，而是用细细的藤条打王元丰的屁股，把他打得大哭大叫的。
虞小翠看见自己这个有点傻气但是模样却算俊俏的丈夫被婆婆打，这才变了脸色，连忙跪在地上求饶。王夫人看见虞小翠挺爱护自己儿子王元丰，便消了气，丢下棍子走了出去。