2006年11月3日，淡水地区所谓“高检署”宣布机要费案侦结。
陈水表和妻子吴坎坎等确定被提起公诉。
检察官认定陈水表涉嫌贪污和伪造文书罪嫌，需等陈水表遭罢免或卸职后再侦办。
淡水北部地方法院2009年9月11日下午4时对陈水表家族弊案作出一审宣判，
陈水表涉五罪被判处无期徒刑，罚金2亿，褫[chi]夺公权终身……
有道是好名声坏名声，都是名声！
好人坏人都是人，郑江南真没想到，这样一个传奇的人物，此时竟然和他有了交集！
陈水表后来能成为地区领导人，确实有一定的能力，此时在他有意的活跃下，
不论是淡水商人那边，还是红旗公社这边，气氛都十分的活跃。
全然没有了方才剑拔弩张的紧张气氛！
看着在场面上游刃有余的陈水表，再看看在他身后表情阴郁一言不发的小日子安倍烂吉，郑江南露出一丝讥笑！
看来后世，大家对于陈水表的罪行只是止步于贪腐，还没有真正深挖啊。
身为重生者，郑江南综合各方面信息，他可以断定，
这陈水表和他的“义父”岩里正男一样，和小日子的关系是不清不楚啊。