那女人抱着树干慢慢地委顿到了地上,仰望着松枝痴痴地笑道:“玄奘哥哥,你终于回来了……”
附 录
人物、地理史料
法 雅
法雅,河东良家子,修长姣好,黠慧过人,懂拈阄战阵之术。李渊仕隋,偶遇于长安市上,与他交谈,“雅其博达,遂相友爱”。将他引至邸中,命诸子礼拜。太原起兵时,又置之帷幄,秘参机要,言听计从,权倾左右。后李渊称帝,欲官之,雅不愿,乃立之为化度寺主。
——《大唐创业起居注》
(贞观)三年,有沙门法雅,初以恩幸出入两宫,至是禁绝之,法雅怨望,出妖言,伏法。兵部尚书杜如晦鞫其狱,法雅乃称寂知其言,寂对曰:“法雅惟云时候方行疾疫,初不闻妖言。”法雅证之,坐是免官,削食邑之半,放归本邑。
——《旧唐书·裴寂列传》
长 捷
长捷,俗家名陈素,玄奘的次兄。风神朗俊,体状魁杰,有类于父,好内外学。长捷兄姐共四人,长捷为次,玄奘最小。长兄的名字、身份俱不可考。其姐嫁到瀛州张家。长捷早年出家于洛阳净土寺,玄奘五岁亡母,十岁丧父,于是携幼弟前往净土寺出家,“以奘少罹穷酷,携以将之,日授精理,旁兼巧论”。
唐武德元年,洛阳战乱,长捷携玄奘逃难至长安,同年冬,越秦岭抵达益州多宝寺。长捷精通佛学与老庄,善讲,较具名士之风格,益州路总管酂国公窦轨、益州行台民部尚书韦云起,均对其钦重。时人传诵道:“昔闻荀氏八龙,今见陈门双骥。”
武德四年,玄奘欲离开益州外出参学,但唐初制律,实行关禁政策,凡行人往来,关令“必据过所以勘之”,即必须勘验过关文书。若游方的僧侣没有携带文书,将受盘问禁止。私自度关者,徙一年。长捷考虑到玄奘的安全,坚决禁止他出川。于是玄奘留书作别,通过往返长江水路的商人帮助,私自搭上船只,沿江而下。从此与长捷失散,终玄奘一生,再未相见。
据《三藏法师传》
《大唐三藏玄奘法师行状》
《续高僧传》等整理
崔 珏
崔珏,字子玉,