他们将在甲板上打斗，以吸引那些执勤的宪兵过去查看，而我则趁着这个机会，潜入南木住的舱室，杀掉这个恶魔。
我们的计划进行得很顺利，先是一个盟军战俘跑上甲板，并且做出要跳海的样子。
哈里斯和另外一个战俘则跑过去，抓住他。
而我则躲在拐角，提着手枪观察着甲板上的情况。
此时，舰上除了舰桥上值班的人员之外，所有人几乎都进入了梦乡。甲板上并没有多余的人。
那两个负责保卫南木的宪兵见甲板上忽然发生紧急事件，也立即精神起来。
他们对视了一眼，其中一个奔过去打算帮忙，另一个则持枪守在舱门口。
因为他们并不隶属于卡尔文森号驱逐舰，而是来自盟军的太平洋海军司令部，所以他们一直全副武装，如临大敌，似乎并不认为自己在美军军舰上。
他们都身材高大，孔武有力，并且十分机警。
所以我刚露出头，想要偷袭他，就被他发现。
“站住，不要过来！”他立即端枪对准了我。
我相信如果我再敢前进一步，他立即就会开枪。
“鱼雷——小心！”就在这时，哈里斯忽然发出了尖利的呼声。
我最初还以为他想刻意吸引这个宪兵的注意，以便让我成功制服他。但片刻后，那个过去查看情况的宪兵也发出了同样的惊呼。
“卧倒——鱼雷来了！”
他刚喊完，我就觉得脚下猛的一颤，接着，眼前火光一亮，巨大的爆炸声充斥着耳鼓，我被冲击波一下子冲倒在地