老周继续读下去：“……关于维修及处置建议，我们愿意提供免费技术远程支持，协助贵方继续运行该机组，并可在备件采购方面提供适当折扣。”
他顿了顿，抬头看向麦麦提：“你说得没错，他们就差没明说‘没得修你就自己扔’了。”
麦麦提耸耸肩：“这就是‘美式技术支持’嘛：甩得比你快，说得比你漂亮，干得比你慢。”
“不过，”就在这时，一旁负责翻译的工程师忽然翻到传真最后一页，指着其中一段说道，“他们还真留了口子。看这句：‘如贵方坚持认为设备存在结构性缺陷，且无法继续运行，我司可协商进行技术责任归属认定，并在个案基础上探讨设备更换或经济补偿方案’。”
“哈？”麦麦提眼睛一亮，“这不就是开了个后门？软话里藏了退路。”
“可问题是，”老周冷笑一声，“他们要认定责任，八成还得自己派人来现场查一圈。然后拍拍脑袋说‘基本合格’，咱们就干瞪眼？”
麦麦提咂摸了下嘴里的橘子瓣儿，随手抹了把手上的汁水，慢悠悠地说：“这事啊，就别等他们拍板了。你们直接拍桌子：主轴开裂，塔基有病，整机振型扭曲，你们自己的人早就采样带走，到现在也不吭声。既然技术不行，就请经济补偿，别磨叽了。”
他顿了顿，又笑起来：“你们真想把这事办得漂亮点，不如干脆请他们来实地验收。到时候我在，你们在，风机也在——咱再‘复现’一下问题，让他们专家亲眼看看‘二阶共振’长什么样。你看他们还甩得动锅不。
如果这样他还嘴硬，那我们客串一下，上报外经委，那这事就上升到外交行为了。不过这是不到万不得已的最后一手，咱们稍稍客串一下，让外经委知道这件事就好。”
老周听着听着，眼睛里突然冒出光来，像是点着了主意：“你的意思是——先把人请来，然后让他们自己骑虎难下？”
麦麦提弹掉烟头，贼兮兮一笑：“我又没说让他们下不来台。我是说——让他们自己决定，是退钱划算，还是还是死撑着修更贵！”