莎拉问正在喝着咖啡的梅耶：
“梅耶先生，关于由我收养小乔治这件事，你考虑得怎么样了？”
梅耶不理解，莎拉对于这件事为什么这么着急。打从几个月前离开家，被嫂子桃子逼着踏上追捕米格尔的道路，他就倒霉事不断。
他的脑子里现在一片空白，梅耶现在只想回家。一切都随它去吧！海瑟薇要是不愿意做他的妻子，那就随她；莎拉想收养小乔治，那就让她收养。
他认为自己是一个优秀的警长，回到老家后，一定还能找到一份警长的工作。他要回家，他不知道在这一连串的打击后，他还能支撑多久。
莎拉问梅耶：
“如果你的妻子不要这个孩子了，你的母亲或是姐妹会抚养他吗？”
“我可不想抚养小乔治一两年，有了感情之后又得和他分别。如果这样，不如我尽早就放弃收养他的想法。”
梅耶回答：
“没有。我的父母都去世了，只有两个哥哥了。”
“我得问问海瑟薇的意见，一两天我就去。说不定她现在身体好了一些，会改变主意。”
梅耶并没有等一两天之后去看海瑟薇。他在吃完早饭之后，就急不可待的骑马去了城里。
到了史密斯医生的诊所，他发现海瑟薇的病房是空的，连那个一声不吭的野牛猎人也不见了。
他离开诊所，在镇子里四处打听。最后，他在一家酒吧找到了史密斯医生。史密斯医生在酒吧的二楼，他正在给一个怀孕的女招待接生。
医生很忙，只是看了他一眼，告诉他：
“她走了。我昨天下午回去的时候，她已经走了。她没有给我留言，我不知道她要去哪里。”
说完，他又忙着给孕妇按摩腹部，以保证婴儿的头先出来。
梅耶喃喃的在旁边说：
“可是她的病还没有好呀！”
“心里不快活，才是她生病的主要原因。”
医生头都不抬的反驳梅耶。他为这个年轻人的执迷不悟感到烦躁。
早上，酒吧里没有客人。五六个刚睡醒