站在主屋门廊下的莎拉说：
“希望两个小姑娘已经把饭做好了。我现在已经饿坏了。”
虽然这么说，从她脸上的笑容看，莎拉现在的情绪不坏。世界上总有一些粗心的男人，不懂得察言观色，破坏人的好心情。
梅耶并没有注意到莎拉的情绪，他问莎拉：
“你知道这一代的印地安人的情况吗？”
莎拉收起了脸上的笑容，回答道：
“镇子东面的草原上，有好几个印地安人部落，他们都沿着去圣安东尼奥的邮路活动。”
“实力最强的是红鹰的部落。我们打过交道，克里斯和他们关系很好。草原上的野牛迁徙走后，他们靠克里斯提供的粮食渡过旱季。”
梅耶继续提出他的疑问：
“据说他们的脾气很暴躁，不容易相处。”
“你听到的是真的。红鹰也同样是个令人畏惧的首领。”
梅耶想向莎拉告别，然后去寻找海瑟薇。但是不知道为什么，他犹豫着一直没有说出口。
他干了那么多活之后，还是没有什么胃口。梅耶只吃了一个芝士焗土豆，就再也吃不下去了。
他拿着他的步枪坐到房前的门廊下，开始慢慢的擦枪。擦好枪后，他坐在栏杆上，抬头看着天上的月亮。
梅耶心里告诉自己，他该离开了，温暖的家庭氛围会消磨掉他的勇气。可还没等他站起来，莎拉就悄无声息的来到他面前。
莎拉把婴儿送到他怀里就马上放手，他连忙用双臂搂住小乔治，把他紧紧抱在怀里。
小乔治睁大眼睛看着梅耶，他和梅耶一样吃惊。梅耶看着莎拉的脸，她似乎很生气。
“好好看看他，他是你儿子。你会慢慢接受他的，他带给你的快乐要比那个女人多得多。小乔治比他的母亲更需要你的照顾。”
莎拉气恼的朝梅耶说。梅耶手足无措的看着莎拉，既怕怀里的婴儿会哭，又怕恼怒的莎拉。他只能尴尬的说：
“我根本不懂怎么照顾孩子。不是离开马萨诸塞老家你就会死，”
“你的脑子又不笨，你完全可以在马萨诸塞之外的地