说着，王有志悲从心起，又哭了起来，高全在旁边也帮腔似的嚎啕。村民们佩服之余，赶紧安慰，不断有人拿干粮咸鱼往他手里塞。他假惺惺推让一下，就都塞到小包袱里。
五娘她娘观察了半天，得出结论：这两人不是海盗倭寇，身上没有匪气。澳洲的事闻所未闻，越是说得活灵活现就越可能是胡吹的。那个表弟哭嚎的时候说的话，像是河东那边的口音。这俩小子多半是北方坐船逃过来的，遇到海盗被割了头发下了馄饨，上岸后害怕被送官，假装是外藩夷人。她自己是北方逃难过来的，顿生同情，拿了块咸菜递给高全，用自家的沂州话说：“这小哥，光吃饭团不行，来点咸菜吧？”
高全昏头昏脑地接过来，也是一口鲁南腔：“谢谢婶子。”忽然一惊，就看到对面这个中年妇女似笑非笑地看着自己，心想完了，被看出来了。
五娘的娘王婶子倒也不声张，接着用沂州话说：“你是河东人？”高全楞了。宋朝的河东就是山西，但高全不知道。
王婶又问：“你是大同人还是太原人？”高全说：“俺不是，祖上倒是从洪洞迁出来的。”王婶子不知道，后来明朝洪洞移民遍天下，河北、山东、京西、湖北等地最多，当地方言都受山西话影响。
王婶子又问：“你这个表哥呢？也一样？”
高全不敢在外人面前表露对王有志的不满，毕竟相依为命，再说他现在什么都指望王有志，于是小心地说：“他不是，他家是杭州的。”他这个回答模棱两可，既可以理解为王有志是杭州人，也可以认为王有志祖上是杭州人。
王婶子这下搞不清了，难道这两人真是海外归来的？高全听这位大姨好像很希望他是北方人似的，就学着王有志硬认老乡：“俺姥娘家是兰陵人。”这也可以理解为他母亲娘家祖上是兰陵人。
王婶子的注意力被转移了：“哎呦，那可巧了。婶子呀，娘家是沂州府的，这兰陵可不也是沂州府的地界。兰陵那边出好酒，叫什么来着？”