塞缪尔正帮着队伍里的女士们往马车上塞着行李，这几天他勤劳又能干的性格显然开始逐渐被帮派的人所接纳。
“所以，我们要离开这鬼地方了？”
亚瑟从外面回到营地，他走向正在闲聊的达奇和何西阿，达奇点头道：“我们要试一试，天气看上去很平静。”
何西阿似乎意有所指，“而且我们刚刚抢劫了利维提克斯·康沃尔的火车。”
但达奇则是对此很乐观，他走到二人身前，张开双臂道：“我们兜里有钱了最糟糕的时候已经过去了，先生们。所以问题是，现在去哪？”
何西阿显然对此早有腹稿，他立刻说道：“我对这很熟悉，我们应该把营地安置在瓦伦丁附近的马掌望台，只要我们安分守己，不会有问题的。”
“好吧，那我们走”
帮派的所有东西都已经装在了马车上面，几辆满载货物的马车组成车队，由达奇和帮派厨子皮尔森打头阵，正式离开这个地方。
车队经过逐渐解冻的湖面，随着海拔越来越低，温度逐渐上升，已经出现了草地和树丛，这不禁让队伍里的人们高兴起来。
“迈卡，蓝尼，你们去前面打探情况。”
在派出侦查的人员后，车队渡过一条河流，而最后由亚瑟驾驶的马车出了问题，一个轮子突然脱落，一些货物也随之掉了下来。
在前一个马车的塞缪尔和查尔斯立刻跳下来。
“你们要帮忙吗？”
何西阿招手道：“噢，查尔斯，塞缪尔，让我们把马车抬起来，你趁机把轮子装回去，亚瑟。”
刚抬起车轮的亚瑟不由得调侃道：“你还有力气撑起一架马车吗？”
所幸何西阿身体还算结实，不然塞缪尔都怕闪着他的腰，装好车轮，将散落的货物重新放回去后，四人突然发现不远处的山上，有三个骑马看着他们的印第安人。
何西阿摸着下巴，挥手表达了善意。
随后四人上车，亚瑟和何西阿坐在前面驾车，查尔斯和塞缪尔则是坐在后面的货物上，有了刚才印第安人的话题，何西阿顺势讲了一些当地印第安人被欺压抢走土地的故事。
这引起同样有一半印第安血统的查尔