列车长随后看了看林青青，“真是太感谢这位小同志了，那后面他都说的什么。”
我跟他说：“这位先生，首先，你应该保持冷静，立即叫救护人员，以确保你妻子能得到妥善的医疗救治。然后，试着保留你妻子所吃餐车食物的样本，这之后可能会需要用于检测。尽快联系餐车的负责人，清楚地说明情况，并要求他们配合调查原因。你也可以考虑向相关监管部门报告这一事件，这样他们就能进行专业调查，弄清楚食物是否存在问题。同时，记录下与这件事相关的所有对话和行动，以备将来可能参考之用。而不是，在这里口出狂言，你们来到我们国家做生意，我们朋友的身份，我们热烈欢迎，但你们要是来闹事的，我们国家也不怕事，对待豺狼虎豹，自然有猎枪。”
大家听了林青青的翻译，都惊呆了。不知谁带头鼓起了掌，一瞬间掌声四起。
列车长最最先反应过来，“这位同志，太好了，你能翻译出来。”
那外国男人见有人把英语说的这么利索，也很是吃惊，很快那人便反应过来，便说：“isn"t it then how did my wife faint。”